No exact translation found for طريقة تخطيطية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic طريقة تخطيطية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Accroissement de la résilience par la planification et la prise de décisions
    زيادة المرونة عن طريق التخطيط وصنع القرار
  • Dans les opérations interarmées, le système de planification et d'exécution des opérations interarmées (JOPES) constitue la principale méthode de planification.
    تتلخص طريقة التخطيط الأساسية في العمليات المشتركة في نظام تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة.
  • La prévention du crime par l'aménagement du cadre de vie et l'aménagement urbain est également un domaine où l'on dispose d'une vaste expérience.
    (30) وتوجد أيضا تجربة واسعة في كيفية منع الجريمة عن طريق التخطيط البيئي وتخطيط المدن.
  • Je ne vais pas laisser ce voyou se mettre en travers de mon chemin, d'accord ?
    أنا لن أسمح بذلك السفاح في الوقوف في طريق ،تخطيطي حسناً ؟
  • Le SBI a engagé le secrétariat à continuer de s'attacher à faciliter la connexion des registres nationaux grâce à une planification appropriée et à l'établissement d'un calendrier d'exécution.
    وحثّت الهيئة الفرعية الأمانة على مواصلة تيسير وصل السجلات الوطنية عن طريق التخطيط والجدولة الملائمين.
  • Les experts ont admis que ces nouvelles habitudes influent sur les modalités du commerce des voyages.
    ويسلّم الخبراء بأن هذا التحول الكبير في طريقة تخطيط المستهلكين لرحلاتهم يؤثر على طريقة إدارة تجارة السفر.
  • L'objectif général est de fournir un appui à la mise en œuvre du programme pour les établissements humains à travers la planification des programmes, la gestion financière et administrative et la planification des ressources humaines.
    والهدف الشامل لهذا البرنامج هو دعم تنفيذ برنامج المستوطنات البشرية عن طريق التخطيط البرامجي، والإدارة المالية وتخطيط الموارد البشرية.
  • Tu as fini de tracer la voie de détresse de Sam ?
    هل انتهيتِ من تخطيط (طريق هروب (سام
  • Au début de sa réforme, le Département s'est principalement attaché à réduire les dépenses par une meilleure planification.
    وقد ركزت الإدارة في المراحل الأولى من عملية الإصلاح على إزالة النفقات الزائدة عن طريق تخطيط أفضل وأحرزت تقدما ملموسا في تخفيض المساعدة المؤقتة والعمل الإضافي.
  • La Division continuera d'appuyer l'élaboration des plans d'action en matière de ressources humaines et établira les nouveaux indicateurs qui seront nécessaires dans le domaine de la gestion et des ressources humaines.
    وسيتواصل عن طريق تخطيط الموارد البشرية تقديم الدعم إلى خطط العمل في مجال الموارد البشرية، وستُستحدث عن طريقه مجالات إدارية جديدة ومؤشرات جديدة للموارد البشرية بحسب الحاجة.